［一周一发烧：2013第十期］塞尔和他毕生的事业－克利夫兰乐团

唱片名：乔治.塞尔（George Szell）指挥克利夫兰乐团（the Cleveland Orchestra）演奏勃拉姆斯D大调第二和F大调第三交响曲
出版商：SONY公司
出版年：1967
唱片号：SBK 47652
SPARS：ADD
推荐度：4/5


唱片名：鲁道夫.塞尔金（Rudolf Serkin）演奏勃拉姆斯D小调第一钢琴协奏曲，乔治.塞尔指挥克利夫兰乐团协奏［另附：塞尔金演奏舒曼为钢琴与乐队而作G大调前奏与热情的快板（Introduction and Allegro appassionato），及门德尔松为钢琴与乐队而作B小调辉煌随想曲（Capriccio Brillant），尤金.奥曼狄（Eugene Ormandy）指挥费城乐团协奏］
出版商：SONY公司
出版年：1965/68/70
唱片号：SBK 48166
SPARS：ADD
推荐度：5/5

唱片名：乔治.塞尔指挥克利夫兰乐团演奏马勒G大调第四交响曲，朱蒂士.拉斯金（Judith Raskin）女高音独唱［另附：次女高音夫里德里卡.冯.斯塔德（Frederica von State）演唱马勒旅行者之歌（Lieder eines fahrenden Gesellen），安德鲁.戴维斯（Andrew Davis）指挥伦敦爱乐乐团伴奏］
出版商：SONY公司
出版年：1966/80
唱片号：SBK 46535
SPARS：ADD
推荐度：4/5

二十世纪中期涌现出众多世界一流的美国交响乐团，克利夫兰乐团就是其中之一。她以其颇具欧洲特点的乐团音响在大西洋另一端脱颖而出，并跻身美国五大交响乐团行列，与更出名的纽约，费城，波士顿，芝加哥乐团齐名。若要问及是谁使得这个乐团蜚声海外，回答无庸置疑当推在二战后接替艾里克.兰斯多尔夫（Erich Leinsdorf）成为该乐团常任指挥的匈牙利裔指挥家乔治.塞尔。克利夫兰乐团可谓塞尔倾注毕生心血的事业，他担任其指挥历经整整二十四年有余，直到他患骨髓癌于1970年七月去世。

塞尔和克利夫兰乐团演奏的德奥系的古典主义后期和浪漫主义全胜时期的作品都很优秀。但因其所处的时代只有模拟录音技术，许多录音受母带音源欠佳的限制，无法让如今的古典音乐爱好者尽兴。我收藏了许多这样的数字专制唱片，一是因为我喜好塞尔指挥的风格，准确，尊重原作。二是想比较一下到底哪家唱片公司的数字转制工程师更好。从我个人评判的尺度来看，SONY公司的数字转制是属于“高低参差不齐”一类。

在过去的一周里，我找出这些唱片(差不多有二十余种），逐一聆听，选出三张推荐给诸位听友。我特别想提一下的是塞尔金和塞尔合作演出的勃拉姆斯D小调钢协。这两位艺术家要算半个同乡，并曾从师与同一个当时著名的维也纳钢琴老师理查德.罗伯特（Richard Robert）。也许正是由于对音乐共同的执着与爱好，塞尔金和塞尔成为一生的挚友，并为我们留下了不少著名的钢协录音。勃拉姆斯的D小调就是其中之一，而其他的象贝多芬和莫扎特的钢协也值得找来一听。